Violin
AI 视频旁白工具：将视频翻译为母语级配音并同步生成字幕
工具介绍
Violin 是一款定位为“视频旁白”的 AI 工具，核心能力是把视频翻译成听起来自然的目标语言配音，并同步生成字幕。它支持直接上传 MP4、MOV、MKV、AVI、WebM 等常见视频文件，也可以粘贴来自 Vimeo、X/Twitter 等 1000 多个站点的视频链接进行处理，链接输入的视频时长上限为 2 小时。翻译过程中，Violin 会依次完成音频提取、说话人转写、分段翻译、配音合成与视频合并，最终输出翻译后的视频和 SRT 字幕文件。除翻译外，它还提供视频助手功能，可基于字幕与画面帧与视频内容进行对话。
核心功能
- 视频翻译配音：将视频翻译为目标语言，并生成听起来自然的配音，而非机械朗读。
- 同步字幕生成：在翻译的同时生成与配音同步的字幕，并可输出 SRT 字幕文件。
- 多格式视频上传：支持 MP4、MOV、MKV、AVI、WebM 等常见视频格式的直接上传。
- 链接导入翻译：可粘贴 Vimeo、X/Twitter 等 1000+ 站点的视频链接进行翻译，链接视频最长 2 小时。
- 目标语言选择：提供目标语言选择器，涵盖中文、日语、韩语等多种语言。
- 视频助手对话：内置视频助手，可基于字幕与画面帧与视频内容进行问答。
使用方法
- 1进入 Violin 官网，在翻译工具中上传本地视频文件，或粘贴来自支持站点的视频链接。
- 2选择目标语言，并按需在高级选项中设置源语言、声音选择与匹配、SRT 字幕及配音等选项。
- 3提交后等待处理，Violin 会依次完成音频提取、说话人转写、分段翻译、配音合成与视频合并。
- 4处理完成后查看结果，获取翻译后的视频与 SRT 字幕文件。
- 5如需了解视频内容，可使用视频助手基于字幕与画面帧与视频进行对话。
常见问题
用 Violin 翻译视频时，配音和字幕是分开生成的吗？
不是。Violin 在翻译过程中会先提取音频、转写说话人并分段翻译，再合成配音并合并视频，最终同时输出翻译后的视频与 SRT 字幕文件，字幕与配音保持同步。
如果视频超过 2 小时，Violin 还能处理吗？
通过粘贴链接输入的视频时长上限为 2 小时。官网提示，需要翻译更长的视频时可以在本地运行 Violin，本地运行没有时长或大小限制。
翻译前可以调整配音声音吗？
可以。Violin 的高级选项中提供源语言、声音选择与匹配、SRT 字幕以及配音等设置，其中声音一项留空时表示自动匹配。
翻译完成后能得到哪些文件？
处理完成后，Violin 会输出翻译后的视频以及 SRT 字幕文件，方便直接使用或后续编辑。
视频助手和翻译功能是同一个流程吗？
不是。视频助手是翻译之外的一项独立功能，可基于字幕与画面帧与视频内容进行对话，适合在翻译完成后进一步了解或检索视频内容。
